如何在Facebook上翻譯英文貼文（香港用戶適用）

你Facebook上的英文貼文（posts）有翻譯功能嗎？如果沒有，但你又想把英文翻譯成中文，這篇文章可以幫到你。這是我花了快兩個小時研究和整理的成果，希望你覺得有用！

## 問題背景

香港Facebook用戶在閱讀英文貼文時，可能發現沒有翻譯按鈕，這是因為系統預設香港用戶中英文皆通。若需要翻譯功能，可依照以下步驟設定。

## 解決方法：

一、更改Facebook語言設定

1. 打開Facebook應用程式

2. 點擊右下角的「選單」

3. 點擊上面的「設定」

4. 向下滾動並找到偏好設定

5. 選擇「語言和區域」

6. 點擊「Facebook上按鈕、標題和其他文字使用的語言」

7. 

安卓系統：將語言從「中文（香港）」更改為「中文（台灣）」

蘋果系統：將語言設定為「繁體中文」，不是「繁體中文（香港）［中國］）

8. 確認並儲存設定

二、確認翻譯設定

1. 仍在「語言和地區」設定中

2. 找到「你不希望系統提示翻譯的語言」的選項

3. 確保「英文」沒有被勾選（若已勾選，請取消勾選）

4. 儲存設定

設定完成後，回到Facebook主頁。此時，瀏覽英文貼文，應該能看到「翻譯年糕」的按鈕，點擊此按鈕即可將英文貼文翻譯成中文。

恭喜你！希望你可以自由地去看中文以外的英文世界！